Alle, die in der Stadt Elze im Landkreis Hildesheim wohnen, arbeiten, einem Verein angehören oder eine
Liebe Radlerinnen und Radler,
auf die Räder fertig los, heißt es auch in diesem Jahr wieder vom 25.05. bis 14.06.2025 in der Stadt Elze und gern auch danach!
Gemeinsam setzen wir ein Zeichen für mehr Klimaschutz, bessere Luft und lebendige Gemeinschaft. Mein Respekt gilt allen, die beim Stadtradeln mitmachen - also schwingt Euch aufs Fahrrad und tretet ordentlich in die Pedale, lasst es Euch gut gehen, habt Spaß und denkt daran: Je mehr Kilometer, desto mehr Klimaschutz – und vielleicht auch ein bisschen mehr Muskelkater am nächsten Tag.
Auch wenn ich grundsätzlich ein Freund interkommunaler Zusammenarbeit bin – in diesem Fall dürfen wir uns ruhig mit dem Kreis sowie den Städten, Gemeinden und unserer benachbarten Samtgemeinde im Landkreis Hildesheim messen. Die Konkurrenz belebt den guten Zweck, das Fahrrad als Verkehrsmittel zu stärken. Deswegen meine Bitte an Euch: Meldet Euch an, geht beim Stadtradeln an den Start, für die Gesundheit und für Elze – jeder Kilometer zählt!
Ich wünsche allen Radlerinnen und Radlern eine sichere, unfallfreie Fahrt, viel Erfolg und vor allem viel Spaß beim Radeln.
Sportliche Grüße
Wolfgang Schurmann
Bürgermeister
Verschaffe dir einen Überblick: Die Heatmap zeigt, wo wie viele Radelnde unterwegs sind.
So machen wir gemeinsam den Radverkehr sichtbar.