Tous/toutes les intéressé(e)s qui habitent, travaillent, sont membres d’une association ou élèves/étudiants d’un établissement scolaire/universitaire à/dans Gemeinde Barsbüttel im Kreis Stormarn peuvent participer à VILLE EN SELLE.
Liebe Barsbüttelerinnen und Barsbütteler,
vom 7. bis zum 27. Juni 2025 heißt es: „Jeder Kilometer zählt!“. In diesem Jahr nehmen wir wieder gemeinsam mit 23 weiteren Kommunen aus dem Landkreis Stormarn an der Aktion STADTRADELN teil. Es ist eine wunderbare Gelegenheit, die eigene Gesundheit zu fördern, das Klima zu schützen und dabei als Gemeinschaft zusammenzukommen.
Ich lade alle ein, sich an dieser Aktion zu beteiligen – ob als Einzelteilnehmer im offenen Team für Barsbüttel oder zusammen im Team mit der Familie, den Freunden, Nachbarn oder auch als Verein oder Unternehmen. Jeder Kilometer, den wir mit dem Fahrrad zurücklegen, trägt dazu bei, unsere Umwelt zu entlasten und unsere Region lebenswert zu erhalten.
Nutzen wir die Gelegenheit, um das Fahrrad als nachhaltige und gesunde Alternative im Alltag zu entdecken und unsere Straßen ein Stück grüner zu machen. Seien Sie dabei, sammeln Sie mit uns Kilometer und zeigen Sie, wie stark unsere Gemeinde zusammenhält!
Ich freue mich auf Ihre Teilnahme und wünsche allen viel Spaß beim Radeln!
Mit sportlichen Grüßen
Thomas Schreitmüller
Bürgermeister
Verschaffe dir einen Überblick: Die Heatmap zeigt, wo wie viele Radelnde unterwegs sind.
So machen wir gemeinsam den Radverkehr sichtbar.